國立臺北大學 國際事務處
National Taipei University Office of International Affairs

本校首次參加由馬來西亞台灣教育中心及馬來西亞留臺校友會聯合總會(留台聯總)共同主辦之「2018年台灣升學教育展」，並由新山留台同學會，峇株巴轄留台同學會及雪蘭莪暨吉隆坡留台同學會協辦。

此次馬來西亞教育展為2018年3月26日至30日，活動總共有5個場次，分別為新山場次寬柔中學、峇株巴轄場次華仁中學、巴生場次福建會館、丹絨士拔場次海景禮堂及文冬場次華人大會堂等。總計共34所學校參展(國立13所，私立21所)。據主辦單位統計，此次吸引了超過6千名學生、老師及家長來訪。其中的文冬場次更是首次舉辦台灣升學教育展。

本校此次派遣國際事務處及教務處同仁代表參加，於教育展期間將本校學術特色及申請管道提供給當地學子，希望吸引更多有志留學的同學。而此行也拜訪了本校馬來西亞興北校友會，向校友們問候，並受到校友們熱情的歡迎。

本校與越南國民經濟大學(NEU)締結姊妹校

　　越南國民經濟大學(National Economics University, NEU)陳壽達校長(Dr. Tran Tho Dat)於1月17日率團參訪，並與本校締結姊妹校。此行除與本校簽署MOU合作備忘錄外，李校長並代表臺北大學聯合系統(USTP)，與該校簽署共同合作備忘錄。兩方爾後將對於學生交換、教師互換、跨國合作共同研究等有更進步的實質發展。

　　越方訪問團由陳校長帶隊，率該校國際合作處副處長范仕龍先生(Mr. Pham Sy Long)、城鄉學院副院長丁德長博士(Dr. Dinh Duc Truong)、科學管理系副主任鄭梅雲博士(Dr. Trinh Mai Van)及城鄉學院講師武氏懷秋博士(Dr. Vu Thi Hoai Thu)等一行來訪。本校由李校長率商學院吳泰熙院長、國際事務處廖桂賢組長及顧嘉安組長、金融與合作經營學系陳淑玲老師，全球變遷與永續科學研究中心詹士樑老師及國際事務處同仁共同接待。並邀請台灣颱風洪水研究中心代表鳳雷副主任等氣候與環境專家與會，共同就日後合作進行研討。本校親善團亦派出陳冠穎、曾子珉、陳韻涵、羅謙益、張芩瑜及施驊恩等六位同學，擔任學生接待代表，展現本校學生的國際接待能力。

　　李校長於歡迎時表示，越南國民經濟大學是越南頂尖大學之一，在經濟、商業管理等領域更享有卓越的學術成就及名聲，此次能代表本校及北聯大系統與該校締結姊妹校關係，感到相當榮幸。陳校長則於致詞時表示，對於本校商學院通過AACSB認證印象深刻。希望此次的備忘錄簽署，能作為未來實質合作的起點，共同迎向豐碩的交流成果。在會中亦安排了本校全變中心、GMBA及IPUG等英語學程的介紹，希望吸引該校優秀的學生來校就讀或交換。

　　越南國民經濟大學設立至今已62年(1956年成立，前身為金融與經濟大學)，位於河內市中心，是越南以經濟類學門為主的一流綜合性大學，擁有20種不同領域的師資群、7所學院、4所研究機構及7所研究中心。該校的校友網絡非常強大及團結，在越南各種領域中均有優異的表現，越南現任總理阮春福總理即為該校傑出校友。

　　該校近年來積極與我國發展友好關係，2017年8月時與我國駐越南代表處，在河內簽署備忘錄，設立「台灣研究講座」，兩國將對氣候變遷和自然災害風險管理，加強經驗的分享、研究及培訓等。此次來訪亦提出，希望與本校於日後，就全球氣候變遷等議題上，在共同研究及資源分享上能有實質的交流。最後，陳校長也表達感謝本校的接待及對於兩校關係的重視，並邀請本校於年度內能夠前往訪問該校。此次來訪在歡愉的氣氛中落幕。

【OIA News】學伴訓練說明會

國際事務處於1月9日(星期二)中午12:10於行政大樓四樓第一會議室舉辦「學伴訓練說明會」。

國際事務處學生組兩位同仁及學伴長以巧心製作的簡報檔為在場76名學生介紹學伴制度、學伴提供之支援、服務，及擔任學伴須留意事項，以期來本校之外籍交換生可以因著學伴的參與盡快融入新環境，並藉由此機會使本校學生因給予、付出，而擴展國際視野，結交異國朋友。

與會同學全程專注聆聽，會後亦踴躍提問，整場說明會於中午12:45圓滿落幕。當天簡報檔案可於本處網頁「最新消息」下載。

澳洲南昆士蘭大學來訪

澳洲南昆士蘭大學University of Southern Queensland (USQ)代表Ivy Chung於106年12月19日來訪，國際合作組廖桂賢組長與會計系朱炫璉主任共同接待，會中對於兩校洽簽校際合作MOU及交換學生合約做初步討論，並研擬會計系學生前往USQ攻讀雙聯學位事宜；目前正進行雙邊課程檢視，待確認學分採認後可進一步討論雙聯學位之模式。

澳洲南昆士蘭大學University of Southern Queensland (USQ)成立於1967年，主校區位於昆士蘭州的Toowoomba，大學另在Fraser Coast, Springfield和雪梨市中心設有分校區和教育中心。學校目前共有5個學系，分別為文學院、法商學院、教育學院、工學院和科學院等，提供約200種不同的課程供學生選擇，其中學士和研究所課程各半。學校於2000年因為e化成果卓越，獲得澳洲年度最佳大學的獎項肯定。

【臺北聯合大學系統國際長共同於QS-APPLE發表特色國際移動計畫】

臺北聯合大學系統國際事務處於11月22日至24日共同參與第13屆QS-APPLE大會，由臺北醫學大學發起籌組session「Developing Intercultural Problem Solving Skills through Student Mobility: Vision & Reality of University System of Taipei」，四校國際長全程參與，並親自報告各校國際特色移動計畫，並和與會者有熱絡之互動交流，大幅提升北聯大系統之國際能見度。

臺北聯合大學系統國際長合影 (左起海洋大學鄭學淵國際長、本校李叢禎國際長、臺北科技大學陳孝行國際長、臺北醫學大學蔡佩珊國際長)

國際事務處於11月16日開辦「國際首善學堂」，首場邀請本校姊妹校、美國天普大學(Temple University)副校長戴海龍博士開講。國際首善學堂的概念源自於已故何志欽校長。面對全球化社會，人們所關注的議題已經涵蓋了整個世界。何校長認為藉由邀請國內外知名學者來校演講，有助養成學生多元開放的人文關懷精神，進一步成為『健全自我』並『造福社會』的國際化未來人才。

戴副校長鼓勵臺北大學同學們，面對科技與全球化挑戰時代，最重要的成功之道就是「君子務本」，而穩扎基礎外，再加上企圖心、努力和創新，抓穩時機，就能看到成果。他也歡迎北大學生申請到天普大學交換、甚至攻讀雙聯學位，提高國際競爭力。

本活動共吸引150名左右師生參與。李承嘉校長、薛富井前校長、林道通前校長均到場聆聽，圖書館張仁俊館長、體育室林啟賢主任、校友中心鄭惠萍主任、國際事務處李叢禎國際長、國際合作組廖桂賢組長、國際學生組顧嘉安組長、財政系翁仁甫老師、金融系池祥麟老師、休運系蔡瓊姿老師和通識中心林子晴老師盛情與會。李校長肯定戴海龍博士分享的觀念十分重要，也特別感謝賓州台北辦事處蔡宜玲處長協助成辦本場活動。

戴海龍博士對本校師生質量十分肯定，未來擬規劃部分科系4+1(台北大學4年學畢後前往天普大學就讀，1年取回美國碩士學位)海外學習計畫。李校長同時承諾，將來將盡力爭取更多資源，協助願意出國的同學們完成夢想。 

【參觀新北市觀光工廠】

國際事務處於11月份舉辦外籍生參訪觀光工廠活動，邀請本校學生參加。於11月4日時，參訪林口吳福洋襪子故事館、淡水紅毛城、淡水老街等景點。透過導覽員的介紹，讓學生了解台灣近代襪子工業史的發展與現況。讓學生在現場實際操作傳統工具，了解百年工藝的不凡。午後則來到淡水紅毛城，在異國風情的建築中，發思古之幽情。

11月5日則參訪鄰區的鶯歌宏州磁磚觀光工廠、新旺集瓷及鶯歌老街等著名景點。除學習到當地陶瓷工業的發展外，也讓學生親自體會手拉坏的醍醐味。

【行政人員國際事務講座】

國際事務處於11月10、17、21日舉辦本校行政人員國際事務講座。此次邀請開南大學應用日語系專任研究員古田老師擔任講師，以「理解國際化與多元性」為題。探討全球化社會下，理解異文化的重要性。從多重面向中，如語言、溝通方式、刻板印象、價值觀、甚至非語言溝通等，來理解異文化交流的核心定義。課堂中介紹並且比較美日文化的不同，最常見的有集團主義與個人主義，或是高情境文化與低情境文化等例子。而受到文化差異的影響，人們在生活情境中會有不同的表現。在課堂中的討論，發現受到美日兩國影響的台灣人，於不同情境下，所表現的反應因人而異、無法概括而論，這種文化混血的現象，是這次課程中最有趣的發現。此次，我們也邀請了應用外語系的張同學擔任口譯員，除協助課程的進行外，也擔任跨文化交流的橋樑。

【暑期營隊、交換留學分享會】

國際事務處於11月15、16、17日舉辦暑期營隊、交換留學分享會，邀請今年度參加暑期營隊及剛完成交換的同學們來分享海外經驗。此次介紹的有俄羅斯烏拉爾聯邦大學、日本一橋大學、奧地利茵斯堡大學、捷克布拉格生命科學大學中國(四川大學、南京大學、西南政法大學)等大學及營隊。擔任講師的同學們莫不傾囊相授。從出發前如何報名、面試技巧、注意匯率、必要證件申辦、申請獎學金等事前的準備。到當地後如何調整心態、解決通訊問題、如何安排生活重心等。除了食衣住行育樂外，同學們也提到，到國外後代表的是台灣而不僅是個人，要如何呈現自己的文化，與國外的朋友交流，也是出發前要先思考的課題。另外，也有同學建議可以參加短期營隊，作為出國留學的先修班。從短期經驗中，認識並訓練自己在國外的生存能力。

【國際文化推廣-樹林高中】

本校德國籍交換學生Schroeter及波蘭籍交換學生Mierzejewski於11月23日赴樹林高級中學參訪。兩位學生在參訪期間，介紹了母國的文化、風土民情，並教授簡單的日常對話。除代表本校與高中學生交流外，並協助本國高中學生培養多元視野及增進國際移動力。

【臺灣文化體驗之旅】

國際事務處於11月25、26日舉辦國際學生文化體驗之旅。11月25日時，赴宜蘭頭城農場參訪，透過導覽體驗台灣農場生活、親近動物。並讓同學體驗製作果醋、葉拓等DIY課程。11月26日時，赴萬里野柳風景區，參訪了著名的女王頭，也欣賞了海洋世界活潑有趣的表演。

本校於106年10月26日29日參加「2017臺灣高等教育展」，國際事務處顧嘉安組長與教務處張筱瑩組員代表參加。本次教育展共有85間臺灣大專校院參展，參觀人潮近萬名，可見香港家長及學生對於臺灣教育有相當興趣和信心。對於港生而言，臺灣留學費用便宜，招生校數及名額多，可供選修的科目既多元且專業。自 2012年起，香港學生得以免試方式申請至臺灣大專校院就讀，近年受到少子化及高教學費補助政策影響，來臺就讀的人數有逐漸減少之勢。因此未來臺灣在招收港生的策略應順應調整，由成績導向轉為最適性導向。

展出期間，本校香港校友會再次展現海外校友會強大互助團結的精神。黃進能會長與曾肇文副會長特別商請社工系、法律系、歷史系等多名校友到場協助擺攤，發送文宣並以粵語解答各種問題，大方分享其在臺以及在本校求學生活經驗，為本校達到高度的宣傳效果，亦讓本次展出完美落幕。

本校姐妹校西班牙UCAM穆西亞天主教大學代表Mr. Paul Chan Wei Ti於106年10月16日星期一 來校訪問，並舉行交換學生課程說明會。本次來訪主要針對明年春季班即將開放申請的交換學生計畫作整體簡介，包括學校的位址、歷史沿革、城市安全性與消費物價等等，此外，該校提供40餘門英語授課課程，交換生可以額外自付每學期100歐元選修西班牙語，以一年的學習課程來看，應都可達B1水平。該校以體育、休閒管理、商管見長，醫學、建築學在國內聲譽很高，目前每學期台灣籍交換生大約有5名，本處預計自107年4月辦理穆西亞天主教大學交換生選送作業，每學期可推薦2名學生前往學習。

國際事務處本(9/27)日中午12:10起於公院121教室舉辦107學年度第一學期赴大陸港澳交換說明會，由國際事務處常組員以巧心製作的簡報檔為在場近80名學生介紹赴大陸港澳交換的資格條件、考量因素、可申請的姊妹校及甄選等事項；並邀請兩位同學，分別是蘇州大學這學期來本校交換的况同學，及剛由復旦大學交換回來的財政四吳同學熱誠分享大陸學校的特色及就讀的各種精采經歷。

參與同學全程專注聆聽，會後提問踴躍，學生與三位講者熱烈的討論及交流，好不熱鬧。整場說明會於下午1:30圓滿落幕。

本校姐妹校美國莫瑞州立大學(Murray State University)副校長Don Robertson教授及國際研究學院Guangming Zou博士於106年9月27日來訪本校，國際事務處李叢禎國際長率國際事務處同仁一同接待。

李國際長首先對來賓表示歡迎之意，並就兩校即將開的海外學習計畫作各項細部的確認。Dr. Robertson表示，莫瑞州立大學所在之處(肯塔基州莫瑞市)是全美治安最好的地區之一，該校商學院MBA及電機資訊學院在全美享有很好的聲譽，歡迎李國際長未來可親自到訪，也歡迎校內教師可前往作訪問學人。

Dr. Zou向本處同仁介紹該校的ESL課程，學生入學時會先予以作分級測驗及能力分班，進入ESL系統學習美語，定期舉行托福測驗，達到一定標準者則可在下個學期進入其大學部選讀課程，學校會為國際生安排宿舍，學生只需上網登記，學校即有足夠的宿舍可供國際生入住，此外，該校學生餐廳質量均佳，消費水平合理，一般學生皆可負擔。校內國際生最多數來自沙烏地阿拉伯，其次是中南美國家貝里斯，墨西哥和巴西，第三至五為中國，韓國與日本，台灣學生佔少數。除了學期中的課程，他們的暑期營隊也吸引不少國際生前往參與，營隊為期六週，學生每週上課20小時，假日安排學生大使帶領學員做各種形式的戶外活動，也邀請本校同學可以前往體驗。

李國際長表示選送學生赴外學習不僅能讓學生在語文及專業能力得到成長，還能學習到許多書本以外的知識，國際處未來將會持續開拓海外姐妹校，鼓勵同學們以任何不同形式出國學習，包括短期赴外或寒暑期營隊，更加豐富自己的大學生活。

註：莫瑞州立大學(Murray State University)位於美國東部肯塔基州(Kentucky)莫瑞市(Murray)，主要校區佔地236英畝，為一大學城。根據美國FBI犯罪率調查評估，這個地區治安良好，是全美3,600所大學中最安全的校園之一。目前在校就讀的學生約1萬1千人，國際學生人數較美國其他大學少，大部分的課程採取小班制教學，學校周圍生活機能完善，美國大型連鎖超市Wall-mart步行10分鐘即可到達，2012年曾以「最友善的城鎮」榮登USA Today全美前5名最棒的小鎮。本校已於106年5月與該校完成雙邊簽署，約定每學期5名學生前往作一學期或一學年的短期交換學習。

國際事務處在本日(22日)於國際學生交誼廳，舉辦9月份Happy Hour 國際學生聯誼活動。由國際學生組顧組長代表李國際長向學生問候，並介紹國際事務處的組員。此次邀請了秋學期入學的新進學生。來自中國、香港、澳門、日本、韓國、泰國、越南、蒙古、法國、捷克、荷蘭、波蘭、奧地利等國，共55位國際學生(含6位本校學位生)參加了本日的聯誼活動。

Office of international affairs (OIA) hosts “Happy hour” social event for international students of 2017 Fall on September 22nd. Dr. Ku, director of International student section, greeted students with welcome remarks on behalf of Professor Lee, Dean of OIA. He also introduced the staff of OIA. New students of Fall semester are all invited. Students from China, HK, Macao, Japan, Korea, Thailand, Vietnam, Mongolia, France, Czech, Netherland, Poland, Austria, etc., a total of 55 (including 6 official students) joined today’s event.    

此活動主要目的在於，使新進學生從同儕間擴展橫向聯繫。並由國際事務處同仁穿針引線，提供學生校內生活諮商，協助解決問題。會場中可聽到中文、英語及多種語言此起彼落，學生間討論熱烈、交談甚歡。打破國籍、語言的限制進行交流，並建立友誼。此次活動提供了學生彼此認識、熟悉的平台。透過與會人數及交流的熱絡，亦反映出活動的效果。我們期望學生們透過今天的活動後，能夠延續情誼，為留學生活留下美好的回憶。

The purpose of today’s event is to expand the lateral connection between new students, and through the supports from OIA staff, provides counseling and helps to solve student’s problem. Students use Mandarin, English and other languages to communicate with each other, and break the barriers of nationality and limitation of languages. This event provides a platform for students to know and get familiar with one another. Numbers of participant and lively discussion reflect the success of this event. OIA hopes students cherish the friendships they built here and remain the ties afterward.

本處也歡迎往後Happy hour活動時，邀請本校舊國際學生共同參與、分享留學的心得。另外，本處正在積極規劃，開放本國籍學生共同參與的國際性活動，希望透過類似活動，促進本國學生與外國學生間的交流，持續建立國際化校園。

For the “Happy Hour” events to come, OIA would like to invite senior official international students to participate, and share their experiences of studying abroad with the new ones. Also, OIA is planning international events alike, and would open to our Taiwanese students to join. OIA expects that these events would facilitate the communications between Taiwanese students and international ones, and they would contribute to the building of international campus. 

中國姐妹校東華理工大學黨委書記徐躍進教授，率師範學院院長黃振林教授、創新創業學院院長臧德彥教授及國際教育學院暨港澳臺辦事處副院長許志文教授一行4人來訪本校。李承嘉校長親自接待，國際事務處李叢禎國際長、人文學院陳俊強院長、創新創業中心林裕山簡任秘書與國際處國際合作組長廖桂賢教授共同參與。

本日上午於本校行政大樓會議室，由國際事務處舉辦106-1學期國際新生入學輔導說明會。此次會議由國際學生組顧組長主持。國際學生與會人數共計116位，其中國際交換生及訪問生計109名，學位生(含僑生)計7名。

本學期國際學生來自中港澳、日本、韓國、蒙古、泰國、馬來西亞、越南、印尼、菲律賓、尼加拉瓜、墨西哥、烏干達、法國、捷克、荷蘭、波蘭、奧地利等國家及地區，共計129名。

2017年暑期營隊圓滿落幕.

來自美國、日本、韓國與中國等22名學員於7月20日前來學校進行為期12天的活動,本校5名學生大使以分組模式陪同學員上課,帶領學員探索北台灣之美.

活動名稱：外籍生三峽在地社區服務-辭修高中

活動日期：106年5月19、23、24日

活動時間：12：30-15：10（19日） 12：30-17：10（23、24）

活動名稱：外籍生三峽在地社區服務-辭修高中

活動日期：106年5月19、23、24日

活動時間：12：30-15：10（19日） 12：30-17：10（23、24）